Poëzieuitwisseling Haarlem – Osnabrück

Poëzieuitwisseling Haarlem – Osnabrück

Osnabrück en Haarlem zijn zustersteden. Vier dichters van de Haarlemse Dichtlijn waren 2 en 3 augustus te gast in Osnabrück voor een workshop en voordrachten. Jolies Heij, Marten Janse, Monika Joras en ik namen deel aan een vertaalworkshop met onze Nederlandse gedichten als inbreng. Door samen aan een Duitse vertaling te werken keek ik met nieuwe ogen naar mijn gedicht. De volgende dag droegen we gedichten voor in een prachtige oude zaal. In het Duits natuurlijk.

Geen reactie's

Sorry, het is niet mogelijk om te reageren.